applique à volet pivotant double